• Member Since 10th Sep, 2013
  • offline last seen Feb 10th, 2020

SONBoomer


Hauling over from D.A., after months of procrastination and laziness...

E

The Northern Region of the Equestria, (un)officially entitled as the "Union of Communalist Council Republics" or UCCR... Is not your spot for a summer holiday...
The winter, though? Makes the place famous. Infamous, even. Makes you wonder how such a vast, icy place can be populated, or have an organized government...

Doesn't matter, though. The point is, it's populated, and it has it's own government.
And Princess Celestia is absolutely terrified because of it!
Even though they're just about the nicest, most honest and equane ponies you'll ever meet on... Well, just about the whole Northern Hemisphere.

Anyways, Celly and her sisters are going for a diplomatic meeting, and they've decided to send their apprentices ahead...

In their defense, I must state: they had NO IDEA about the events that were to unfold! Honest!

Chapters (12)
Comments ( 8 )

An interesting setup, to be sure. The lengthy digression on Pony Russia was a bit wordy, but presumably necessary to establish what's going on. The bit about Twilight crying made little sense, but I assume Spike's 'condition' will be explained in better detail later. These three being fellow students and thus allies is an interesting concept, and I look forward to seeing how the dynamic develops.

Nothing to complain about in regards to the writing. Good job.

Thanks for the most delicious cranberry.

>Союз Коммунальные Совет Республик

You failed grammar here, the correct form is 'Союз Коммунальных Советских Республик' . However, in modern Russian 'Коммунальный' is used in only one meaning in idiom 'Коммунальные услуги', i.e. services like electricity, water, sewer providing and garbage utilization. I believe, you wanted something derived from http://en.wikipedia.org/wiki/Communalism (full form would be 'Союз Коммуналистических Советских Республик' HOWEVER it is much more pleasant for a Russian ear to hear 'Союз Советский Коммуналистических Республик) or http://en.wikipedia.org/wiki/Communism ('Союз Коммунистических Советских Республик' or 'Союз Советских Коммунистических Республик').


Feel free to ask me to review Russian parts if needed.

>Ясной Речи
"Речь" is clearly female in Russian =) and this 'name' is in wrong case ('Ясная Речь' would be the form used to get attention).

I have a though and I liked it. In case of need in RL references, try this:
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/UsefulNotes/Russia

Most pages their are periodically reviewed by native Russians, so they are mostly correct.

"...Go to sleep, Spike."

BHWAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAA.. hahahahahahhahahahahhahahaha
That was priceless.

Login or register to comment