Apple Bloom's latest idea for the Cutie Mark Crusaders leads to a row between her and Scootaloo, during which she unintentionally makes a harsh remark about the Pegasus filly's poor flying capabilities. Ashamed and angry, Scootaloo turns her back on the Crusaders; but shortly after their dispute, she bumps into a two-tone grey Pegasus colt named Rumble, who instantly feels sorry for her after hearing how bad she is at flying, and the two Pegasi strike up an immediate friendship.
As time goes on, Scootaloo starts to wonder if maybe her feelings for Rumble run far deeper - something that the other Cutie Mark Crusaders have noticed too, and soon, they begin making plans to bring them together. But when Apple Bloom decides to take it to the extreme, she accidentally lands Rumble in mortal danger. Will Scootaloo be able to save him?