Fluttershy's world primarily revolves around two things - her love for her friends, and her love for her woodland creatures. But during the winter, one of these worlds is cut off from her. When she bids her animals a good winter's rest, she wonders if her friends - or, maybe, a friend in particular - will be enough to temporarily take their place.
Perhaps they will if she opens up just a little bit more.