In the midst of Limestone and Fleetfoot preparing to move to Ponyville, it turns out that the breezie migration is going straight through Ponyville. While Lotus and Saffron help them out, Amethyst and Flitter go to help organize the migration. But it turns out that Twirly is going to majorly disrupt the event, even if it is unintentionally.
Part of the Lateverse.