A portal mishap causes Starlight to wander into a world where she is mistaken for a human that got turned into a pony. This, of course, presents some complications...and a lot of ire on her end.
Otto gifts a sick Olive a Pinkie Pie plush, life-size for extra cuddles. Seems like a good gift...if the name of the marketable plushie didn't clash with a phobia of hers.
In two separate worlds, Pinkie Pie begins to lead two separate lives: one as a human, the other as a pony. But her newfound life as a human is filled with far more complications than the one she's accustomed to as an equine.
In a last-ditch effort to stall his boss, O'Malley decides to take a randomized batch of villains residing in a randomized alternate dimension and throw them at her. Lucky for him that his boss is actually looking for something to fight.
Pinkie Pie's semifinal stop on her Odd Squad tour involves her running into a pair of Directors who have cemented themselves as legends in the organization's history.
A catgirl exile from the village of Vallea meets a long-lost relative who works for Odd Squad. She must adapt to her new circumstances while also avoiding capture by Vallea's king.
Cozy Glow is freed from her stone prison, at the cost of landing in a new and unfamiliar world. As she hears the stories of six kid villains who went through their own rises and falls, she finds that her circumstances might not be so bad.
How Odd Squad agents interrogate those...utterly confusing, but magnificent, unicorns. Particularly one elegant and graceful one who will not let up and threatens to sap away the sanity of an agent herself.