An office company hires Fluttershy to meet with their employees to help with stress-related problems. Too bad not every employee is willing to meet with her.
Coco Pommel arrives in Ponyville with a problem, and there's only one pony that can help: Fluttershy. Rarity and Fluttershy travel back with her to Manehattan to prepare for her fashion show.
Twilight accidentally turns her friends into foals - including her - and Pinkie has to take care of them all before they wreak havoc on SugarCube Corner.