Three months have gone by since the "battle of the bands" incident. Without their magic, it is inevitable that they would end up on the street. Rough times ahead are a guarantee, but fate is never so cruel.

The Dazzling's have been given a deal that, if met, will return them to Equestria. But their new quest will be no easy ride, and Adagio is convinced that she will not leave the human world until she finds her sister, Aria.