Luna begins to question her understanding of the modern day language when she finds that nopony wants to be gay with her.

Gay
Olde meaning
'Light-hearted and carefree.'

Reading by Skijarama / Tone Shift