Rosetta Stone: Changeling Edition · 9:10pm Feb 8th, 2017
So yeah, I figured that guessworking what the changelings were saying would probably annoy a lot of readers. So here's something even more fun, a guide to skim through that I kept while writing, because translating on the fly is fun!
...Yeah, the internet really needs a sarcasm font.
Still, I thought it might come in handy if anyone wants to keep track. So far it's just everything I've used at present, any further additions I make during editing will be added in. So for your benefit (hopefully), the complete list of known Quickverse Pony-Changeling translations.
A
A - A
About - Remeni
Abouts - Remenis
All - Ve
Alright - Fellaz
And - Bosch
Another - Melbos
Are - Yon
Armour - Poctros
Any - Hekka
Anyone - HekkalinasB
Back - Hin
Be - Ped
Better - Na-Pend
B***h - Salter
Bringing - Lo'sha
But - Dei
By - WixoC
Can - Beli
Cannot - Belavi
Changed - Indevec
Close - Jaffl
Come - Pelan
Comfy - Snuss
Coming - Walls
Company - Peniffal
Could - Bisse
Curse - Demmit
Cute - KareoD
Dare - Mekosa
Die - Cida
Do - Orras
Does - Kalla
Don't - Han't
Down - Xin
Drawing - ChimiE
East - Woas
Enough - Wou
Exit - NousF
Fighting - Ossusae
Fine - Ganvel
Fluent - Kosall
For - Me'ek
Force - Me'q
Friends - StratahG
Go - Comaw
Going - Illiop
Get - SepsisH
Happened - Cidrinad
Happy - Ciddo
Have - Term
He's - Xent
Healers - Teffalg
Help - Erane
Here - Piasa
Hey - Kalai
Highness - Lesallia
Hive - Safi
Home - Carlit
Hurt - BelleraI
I - Ka
I'll - Ka's
I'm - Nin
Inform - Delessa
It - Ho
It's - Ho'chi
Is - IoJ
Just - RossK
Keep - Cidi
King - Regla
Know - Nectai
Known - NectixL
Language - Folettica
Learn - Bo'da
Left - Nagas
Like - Nef-Sa
Love - RolaefM
Make - Zedaf
Many - Kergi
Me - Meko
Meet - Makli
More - Kecka
My - AeN
Near - Rhodoe
Never - Sanko
New - Nik
No - Zel
Now - Banda
Not - Zess
North - DuskeO
Of - Li
Oh - Mirai
Okay - Quis
On - Soa
Oppressed - Kallaxin
Or - Ma's
Our - Axiga
Out - ZeeP
Partner - Latvern
Pleasure - Dolami
Pods - Devi
Ponies - Equiia
Pony - EquisQ
Queen - RouR
Really - Pabe
Realise - Domani
Received - Kalla'no
Release - Temm'taS
Safe - Nemos
See - Lugis
Should - Isani
Side - Argeo
Simple - Wellack
Sir - Bak
Sorry - Foulke
Sounds - Vinona
Speak - Morgos
Speech - Boloe
Still- QuaveT
Talk - Fossi
Tall - Qeuv
Team - Esse
Tell - Laki
Thank - Torb
Thanks - Torbi
That - Dod
The - Hi
Them - Na
There - Lares
Thing - Farban
This - Gaio
To - Cua
Too - Cuaa
Took - Nabba
Totally - Saloma
Traitors - Loselen
True - Lucar
Two - FortU
Ultimate - Schneelaz
Understand - Melkancos
Us - WevV
Very - IllaW
Wanted - Nel'ba
Was - Qar
We - Noma
We're - Varcol
Were - Nectal
What - Expis
Where's - Zeniti
Whole - Bellhig
Why - Cypi
Wonderful - Gallatassal
Won't - Yven
Would - BantiX
Y
Yeah - Dessak
Yes - Kop
Yet - Fo
You - Yees
Your- YelkaZ