Twilight and Queen Novo apologize to one another over their respective actions when Twilight tried to steal the Pearl of Transformation in order to save Equestria from the Storm King.
Taking place one month after the events of the movie, Pinkie Pie and Twilight's relationship has been especially strained after everything that happened.