Twilight Sparkle struggles to find a meaningful gift for Princess Celestia.

Derpy and Luna swap jobs for a day.

Pinkie Pie travels to meet an old friend, but finds Gilda waiting for her instead.

Pinkie Pie and Rainbow Dash discover that two of their friends have romantic feelings for one another and resolve to unite them. Their plans don't work out, however, and they find that love can be catching.

Derpy explains her medical condition to her daughter.

Samurai Jack finds his way to a strange land that holds an ancient secret. There, he and the native ponies must fight together in a battle for the fate of the world.