Out in the cold, Sunset Shimmer is forced to wait for the bus with someone she did not expect to meet there. Adagio Dazzle is all alone, looking miserable and shivering in her boots.
The morning after Fluttershy and Pinkie Pie's quiet party has the latter worried about their new relationship. The last thing the party pony wants to do is mess up with her new marefriend.