Rarity has designed a dress that has been chosen to be the 'in thing' for the Grand Galloping Gala. Applejack is the first to hear this news, and wants to throw her a party, but it won't be easy.

Applejack, taking a bit of time to nap, is roped by Rainbow Dash into coming with her to buy the new DJ P0n-3 album. (Any more, and it'll be spoiled! Read it for yourself! After all, reading is magic!)