Soarin has to design a flyer for the upcoming Wonderbolts stunt show, but struggles to complete it in time.

Flim and Flam show up at Twilight’s castle and try to sell her a new vacuum cleaner. Unfortunately for them, the busy mare has no patience for their aggressive marketing tactics.

Sometimes, a pony just needs to get away from it all. Everyone has their own unique escape from the monotony and stress of daily life. For Rainbow Dash, this comes in the form of flying and exploring where nopony else ever goes.

Pinkie Pie is battling with depression and self-doubt, despite being outgoing and energetic in public. At home, even getting out of bed can be a massive hurdle. A simple photo and phone call from a friend changes her outlook, providing the motivation she needs to keep going.

Fluttershy is beginning to feel restless sitting at around at home, so she heads out to the local nightclub to try something different. Little does she know, Rainbow Dash happens to be there too. She soon re-discovers the simple joys of getting out and having fun with friends, despite her natural aversion to being in public.

When Rarity heads out on a business trip, she leaves Sweetie Belle behind with the simple task of vacuuming Carousel Boutique. What could possibly go wrong?

When Soarin makes a dangerous mistake during an aerial show, nearly injuring his teammates in the process, Spitfire terminates his contract with the Wonderbolts. Hurtful words are spoken, destroying the stallion's faith in himself. Everything seems lost, until a certain pink pony steps in to help him find confidence again.

It’s been over a decade since Twilight Sparkle lost her life. Everypony has moved on, but Spike has retained a special part of her body for safekeeping. Once a year, the lonely dragon gets to hold it and feel her magic again.

Vinyl Scratch is hard at work on a new song, but hits a creative roadblock during production. Seeking advice, she decides to contact her musically inclined friend Octavia. The stressed out beat maker soon learns that even a classically trained artist can offer some encouraging insight into the creation of electronic music.

Lightning Dust suffers a life changing eye injury during a solo attempt to perform a Sonic Rainboom, leaving her unable to see straight. One kind gray mare hopes to help her overcome this new impairment and get back on track.