Adagio always thought Sonata should find something to do with her time instead of annoying the crap out of her older sisters, so she's relieved to hear she's started a gaming channel on YouTube, but things go south quickly. As Aria points out, Sonata has begun to mimmick some things she's seen on the internet that are less then desirable to hear and see when you're trying to drink your morning coffee. Adagio desides she needs to put an end to it.

Starlight Glimmer has been forgiven and accepted by the elements of harmony, but she still hasn't been forgiven or accepted by herself. She takes a walk through ponyville to finally face her inner demons, and to find inner peace.