During the slow moving summer, young ponies have to find inventive ways to have fun. Most of the time a bright imagination is enough.
But in Rainbow Dash's case, in order to do that and preserve a fledgling reputation, you have to bite your tongue and gallop into dark places unknown to be the cool pony.