¡Es muy divertido y tenemos seis estudiantes! I made 7 mini piñatas by tracing and cutting them out from cardboard. It was sort of a bitch, sort of fun, and they ended up looking really good. Now all that's left is for the kids to decorate them. I think I might make a few extra: one for someone else volunteering at the camp and one for someone really cute. We also made flan and one kid brought in some Mexican apple soda. It was really good!

Nice person by the name of Spaniard Kiwi made a Spanish language translation of Carry Me Home! Thanks for that, it's a cool addition to the fic, and it's an honor to have it translated. I speak some Spanish and read it even better, and so I gave it a read. It's very very accurate to the original, and the dialogue has been translated

Read More

ZodiacalComet has just published a Spanish translation of Buckball Abstract. If any Spanish readers want to enjoy Twilight and Starlight's enthusiastic appraisal of their love of the sport, or if you’re just curious about how all the buckball jargon is translated into that language, check it out here:

Read More

Quieres aprender espanol conmigo?
(Do you want to learn Spanish with me?)

Sign up with the link below and add me as a friend! It's free! (Feel free to ask me anything here if you're unsure).

Hasta luego, amigos!

https://invite.duolingo.com/BDHTZTB5CWWKTJROZKNHUIPNYY

Silver Mint proofread the original and has been kind of a driving force for me to write at all recently. She's also been wonderful to work on a Spanish translation of Falling In Love Again.

The translation can be found here!

Hazte un selfie series 1, ep 10.
Maybe she likes Spanish apples?

A bit of an unexpected surprise, but I got a message yesterday from Spaniard Kiwi that they had translated ten of my stories into Spanish.

I'm glad to see there are people still working on bringing stories to folks who don't speak English!

Crêpes: https://www.deviantart.com/spaniard-kiwi/art/Crepes-874124314

Read More

I've received quite a few audio readings and art pieces over the years, but it's a rare and humbling thing for someone to go to the trouble of translating a story of mine into a whole other language for a new audience, and it's happened for a second time with Just Dodge! This time, SPANIARD KIWI brings us a Spanish translation of

Read More

I cannot believe this legend is really gone. 😔

This gentleman known as the “Spanish Laughing Guy” has passed away earlier this week at the age of 65. I send my sincere condolences to his family as they are in mourning. I’ll never forget how contagious and wholesome his laughter was; he birthed so many memes throughout the Internet thanks to his laughs.

Read More

I'm a latino autor, and my english is so bad. So i need a translator for my fics.
For me, the clopfic is an art and my work will show it.

I don't know if anyone here speaks or understands Spanish, but I want to share this masterpiece here and I'd love to see your comments about this masterpiece of Latin American Culture haha

Since this next chapter might take a while, and last time I didn't think it would and it took a month, I thought a sneak peek might be nice.
Aren't I great?
Little warning, I havent finished writing it, So it isn't the slightest bit final or edited.
Aaaaaaaaaaaaany way, here we go!

"-AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA-"

Read More

Pretty much what it says on the tin! I got a DM today from the translation author asking if I'd let everyone here know about it. The link is to DA, as site rules prohibit posting the same story twice. Give it a look if you can speak the lingo.

Los alicornios de Oasis.

Read More

Interesting things keep happening these days. I got a message the other day from a fellow named SPANIARD KIWI asking to make a Spanish translation of Hot Cocoa is Illegal in Yakyakistan.

So yeah, now you can go read about yaks snorting Swiss Miss in Español!

Read More

「くそくらえ, ¡pendejo!"

"...What?"

And you're just like

Hey everypony!

I never thought this would happen to me, but one of my readers who liked my story so much, this person went through the effort to translate my story, "Sunset's Wonderful Life" to Spanish on FanFiction. I do not speak Spanish, but I'm both thankful and honored to be selected, and I wanted to share this to all of you!

Read More

Remember, don't support garbage like blm.

Support Canadian Truckers!
¡Apoyen A Los Camioneros Canadienses!

Yo podría ser un sucio gringo pero creció alrededor de muchos mexicanos

todavía no puedo hablar en Español Si mi vida dependiera de ello

>screm
>SCREM
>calm

Read More

Hello, sweetie pies!

I'm stepping out of my cryogenic freezing pod today just to let you know that the lovely ZodiacalComet has undergone the kind task of translating The Attempted Assassinations of Twilight Sparkle into Spanish!

It can be found here, and on the story page itself.

This will be useful if:

Read More