Some time passed after meeting the She-Bear. Yet Dinky, Lily, Katja and Blau Streifen wonder what happened to her. Little they know, they would find out soon, in another war.
A few weeks passed since Italy and Isenstadt. Dinky wants to spend time with her friend Lily Longsocks but Earth calls her once again with her friends. To The Eastern Front.
Medici, an island near the west coast of Italy. Officially a republic, however in reality a dictatorship. Can a private protect a lost colt and decide which side he fights for?
North Africa 1942. The Africa Corps is advancing, pushing the British forces back. For a German and Italian Private, there is more than just sand and dry winds.