On a bright Summer day, Sunburst and Twilight wander around Ponyville. But will the stallion ever get around to asking that burning question he holds so secretly in the back of his mind?
A criminal escapes Tartarus and hides in Ponyville, only to be found by Twilight. She knows she must report this to Celestia, but is unsure if he truly is guilty. A new evil rises while new visitors stir new feelings in the element wielders.
While in Trotsylvania, a mare by the name of "Fluttershy" meets a gentlecolt named "Dr. Van Helstallion" and must be protected from a vampiric demon who is, not only, persuing her, but killing other young mares in the village.
Flim has to go on a trip away from his pregnant wife Applejack and their daughter Apple Cider. But when his trip happens to be near the 25th anniversary of her parents death, AJ fears that the same fate will happen to him.