//------------------------------//
// Index A: Mexicoltian Translations 
// Story: Rainbow Burger 
// by KelGrym 
//------------------------------//

Index A: Mexicoltian Translations

Ch.6

“Oh my, are you the proprietor of this establishment?” 

“Oh. Y-Yes, yes I am...I am told you don’t speak Equus.”

“Unfortunately, my Equus is not so good, but I have been learning.”

“Hmm...I see.”

“Oh! But where are my manners? Allow me to introduce myself.”

“My name is Rareza Campana, however, you can call me Rareza.” (A/N: Rareza Campana directly translates to “Rarity Bell”)

“I’m Mr.Darkheart. Pleased to meet you, Mrs.Campana.”

“Oh, no, darling, just Rareza will do.”

“Alright. Rareza then.”

“Rareza, you must realize that not being able to speak the native language is a huge detriment to the likelihood of you being hired on.”

“I understand, however, he said that you might say that.”

“He?”

“The one who referred you to me. Pezuñas,” (A/N: Pezunas translates to Hooves, a name in this context.)

“Pezuñas! Well, why didn’t you say so? You know what, why don’t you come into my office where we can discuss this in private? I think you’re going to have a bright future here at Rainbow Burger Mrs.Campan --I  mean, Rareza.”

“Well, I’d be delighted too! Lead the way Mr.Darkheart, I can’t wait to start working for you,” she said.





Ch.7

“Oh, dear, I’m so sorry about that, I wasn’t watch--”

“Oh, heh, small.”

“Why don’t you pull the proverbial stick out of your hindquarters, sunshine,”

“Because if I do, I’m gonna hit you in the head with it so hard, the dye in your mane is going to form a rorschach test on the wall.”

“What! You mean...this whole time?!”

“Why didn’t you say so before!? It would have made things easier!”

“You didn’t ask, and that’s just how I train everyone.”

“Before you say anything else,”

“I have a question to ask you. And I want you to be perfectly honest with me.”

“No lies.”

"Do. You. Have. Your. Suncard?"