A 14th Century Supplement in Celestia's Court

by Antiquarian


(Background Scene) - Twilight and the Friar Discuss the Crucifix

Preliminary Author's Note:

I was listening to the Skillet song Salvation while out driving the other day. The introduction – or more precisely the intro section of the song from the delux album – reminded me that early on in the story I’d planned on an interaction between the Friar and one or more of the main characters about his crucifix.

After all, without context the crucifix seems… weird at best. It is, after all, a picture of a guy nailed to a cross and in visible agony. Without the story behind it, this is bound to raise questions.

I never got around to writing it back in the day for reasons I don’t exactly recall. Probably I was testing the waters of seeing how readers would react to Friar Jacques talking about theology, and in time I just forgot to do it.

However, it would make sense for such a scene to happen, even if only offscreen, because realistically one of the ponies would ask about it once she got a good look at the crucifix. It would be weird not to.

This serves to give some very important insight into Jacques’ character. His very personal relationship with God – as has been established from the beginning – is central to his entire motivation. It is literally the reason he was willing to come to Equestria.

Thus, whatever one may feel about his faith, it is of tremendous value to the reader to see things from his perspective and understand how he sees the world (on top of being a good habit to get into in general, as it helps us not ‘otherize’ people who may think differently than us).

I decided to write the scene up with Twilight asking him about it, probably at the library or at the Apple family homestead, since Twilight out of all of them is the most inquisitive (except maybe Pinkie, but… no. Not for this scene).

The scene is not a complete scene, but rather it picks up with Twilight finally getting the courage to ask the friar about the crucifix. On one hand, she’s nervous because she suspects it may be deeply personal, and because, again, the crucifix seems very bizarre without context. On the other hand, she knows he’s a good man, and gives the benefit of the doubt that he must have a legitimate reason for carrying such an item. The Author’s Note at the end contains some further musings on symbols and what they reveal about a culture and its values.

This is more on-the-nose than some, as it’s directly theological, but… frankly, if theology bothered you, you probably would have stopped reading A 14th Century Friar long ago.

Again, even if you hold little (if any) agreement with Jacques’ beliefs, I hope you find it an interesting window into what many people believe, and I hope that, if nothing else, you find yourself finishing this chapter with a greater insight into Friar Jacques his faith.


“Friar Jacques?” asked Twilight, her voice hesitant.

“Yes, Lady Sparkle?” replied the old man, looking up from his book.

The unicorn flushed. “Please, Friar, you really can just call me ‘Twilight.’”

Chuckling sheepishly, he replied, “Yes, I know, Twilight, but old habits die hard for this old man. I am grateful for your patience.”

“Of course,” she smiled, feeling more at ease in the humble presence of the friar. “I… I have maybe a weird question. You don’t have to answer if you don’t want to, but… um… I’d appreciate it if you did.”

“Name it,” Jacques said, putting aside his book to give her his full attention.

“It’s just… you’re clearly a very kind man…”

“Thank you.”

“… and I’m sure there’s a good reason for it, but…” stirring up her courage, she pointed to the cross that hung on a chain around his neck, “… why does your religious medallion have a guy nailed to a wooden beam and wearing a crown of spikes?”

Jacques blinked rapidly, seeming taken aback by the question. Then he gave a rueful smile and said, “I suppose that would seem… macabre without proper context. Thank you for asking and not simply assuming the worst of me.”

“Of course,” she smiled.

“You say ‘of course,’ but there are many who jump to conclusions rather than seeking understanding. Such conclusion jumping can lead to… regrettable ends, as when I assumed the worst of Spike without knowing the truth.”

Twilight winced. “To be fair, from your perspective it was entirely reasonable.”

“Perhaps, or perhaps I should have read the reactions of the others in the room better. My point is, you give me the benefit of the doubt, and it is to your credit that you do so.”

“Well,” Twilight said, feeling awkward from his praise, “thank you.”

Jacques nodded, then began his explanation. “The context lies in this, that the heart of love is a willingness to sacrifice for the good of the beloved. Parents sacrifice time and energy so their children may grow up with direction, support, and guidance. A soldier sacrifices for his homeland by braving the dangers of the battlefield. A man who loves himself – in a healthy way, recognizing that his life is a gift from above – may sacrifice the pleasure of food to grow healthier, or endure the pain of labor so he may be fit and disciplined. The greatest love, of course, is to be willing to lay down one’s life – whether in a lifetime of service or in a righteous death – to safeguard another.” He held up the cross. “This crucifix – the cross with the image of the Corpus upon it – is a reminder of such total love.”

He gestured to a heart motif carved into the wall nearby. “Your folk commonly use the heart in your symbolism. A representation of love, yes? But based on my own visions upon entering this world, I cannot help but wonder if it also hearkens back to the sacrifice of the Source and the coming of the Fire upon your world.”

“That’s true,” acknowledged Twilight. “That’s why some hearts – especially in shrines – are portrayed as hearts of fire. It’s in reference to the Source and the Fire. Well… that and to Hearthswarming with the peace between the Tribes and the Founding of Equestria.” Seeing his confusion, she briefly explained the Hearthswarming tale.

Jacques nodded as she finished. “Doubtless an echo of the great sacrifice of the Source and the Fire that followed. Yet, if this is so, then mightn’t the heart of fire be seen as macabre to those who do not know the tale? After all, the Source was chained and burned alive, though not guilty of any evil – a willing sacrifice to expiate the sins of the world. A gruesome death, one which might seem bizarre to commemorate if not for the greater context of the triumph over sin and death, yes?”

It was Twilight’s turn to sit back and blink rapidly, taken aback by the question. “I guess… I guess I’d never thought of it that way. Wow.” She chuckled. “It really does seem macabre out of context, doesn’t it?”

“And yet in context, it is a powerful expression of undying love,” the Friar declared. “In context it is a memorial of sacrifice.” Holding up the cross, he looked with mingled joy and sorrow upon the image engraved upon it.

Or, really, on who the image represents, thought Twilight. Like a photograph of a loved one, kept ever close.

When Jacques spoke again, she could tell the words he spoke were not of his own writing.

“There was in him no stately bearing to make us look at him,

nor appearance that would attract us to him.

He was spurned and avoided by people,

a man of suffering, accustomed to infirmity,

one of those from whom people hide their faces,

spurned, and we held him in no esteem.

Yet it was our infirmities that he bore,

our sufferings that he endured,

while we thought of him as stricken,

as one smitten by God and afflicted.

But he was pierced for our rebellion,

crushed for our sins;

upon him was the chastisement that makes us whole,

by his stripes we were healed.

We had all gone astray like sheep,

each following his own way;

but the Lord laid upon him

the guilt of us all.”



When the friar looked up again, there were tears in his eyes. “Think on this, young Lady Twilight: the Son of God, the very Author of Life Himself, came down to the earth, being born in poverty and scorn, living as a slave to all. He healed the sick and injured, forgave sins, freed those tormented by demons, and proclaimed liberty to captives. He committed no sin, yet took onto himself all our sins. That is what redemption means, you know – to pay off the debt of those held in bondage that they may be released. Yet he was put to death by the people he came to save. He allowed us to put him to a cruel death, nailed to a tree and crowned with thorns so that we may be free of our sins.”

His gaze returned to the cross as he continued, “Those who do not know may look at this image and think it only the visage of a wretched man suffering a cruel death. But those know him, as I have come to know him, see the Man who is utterly in love – utterly is love – pouring out his life, his very self, so that sinners like me may liberated from the chains of death. He died as a slave to set the slaves free.” His eyes met Twilight’s yet again, piercing and sad and joyful. “So you see, just as the hearts your folk display remind us of love, of the sacrifice of Love, I keep this crucifix ever with me so that I may always remember what Love has done and continues to do for me. Like a sheep I so often stray away…” his voice broke, “yet the Lord laid on him my sins and the sins of us all.”

Twilight found herself crying as well, and she knew she would never look at the heart motifs of her homeland the same way again. “Thank you, Friar,” she said at length when she found her voice again. “I think I understand you a lot better now.”

“I’m glad,” smiled the old man. Then, holding up the book he was reading so she could see the cover, he said, “Speaking of understanding, I was hoping you could explain… this.”

Twilight had to squint to see the title. To her horror, she realized the manuscript was, in fact, one of her record books in which she’d attempted to make sense of ‘Pinkie Sense.’

Feeling a nosebleed coming on, she rose, saying, “I’m going to fetch two cups of coffee and two glasses.”

“Glasses of what?” he asked as she left the room.

“Based on past experiences trying to explain it to new Ponyville residents? A dram of 929 Scotch. While I’m up, can I get you anything?”