//------------------------------// // Japanese Translations. // Story: A Darkend Rainbow: Chaos Within Harmony // by JustAnotherBadSonicOC //------------------------------// Rainbow Dash, Between heaven and earth Original Lyrics:Tobikoette,Tobikoette Translated Lyrics: Fly Away,Fly Away _________________________________________________________________________________________ Twilight has a Vision and Applejack finnaly gets some coverage Original Lyrics: Furimuita suno ushiro shini te de, Kurayami ni tsume wo tatete yoru wo hikisaita Translated Lyrics: I turned around with these hands of death, You gouged your claws into the drakness and tore up the night. Original Lyrics: Amadare wa chino shizukuto natte hoo wo tsutai ochiru nou doko nimo kaeru basho ga nai nara Translated lyrics: The Raindrops became droplets of blood and drop against my cheek, Since you don't have a place anywhere to return to anyone. __________________________________________________________________________________________ More to come soon! Also, al lyrics come from these 3 videos First: Naraku No Hana~ FULL OPENING SONG ______________________________________ Second: Higurashi No Naku Koro ni~ Full opeining song ____________________________________________ Third: Higurashi Chikai Opening - Chikai (Full Version w/ English Lyrics/Subs) ____________________ All from youtube. Higurashi No Naku Koro Ni: http://www.youtube.com/watch?v=rKV195eXg7I&feature=relmfu Naraku No Hana: http://www.youtube.com/watch?v=RIeCIFpBpI4&feature=related Higurashi Chikai: http://www.youtube.com/watch?v=hu2pR9T9qDg&feature=related