With my quest/race to get a Rainbow S on all of Freedom Planet 2's stages, my creativity lit up like a bonfire again, and I started crafting an alternate ending of sorts for the past week.
That story is now complete, and posted in its entirety over on AO3.
Good luck with your new story
Should be interesting.
Why no one has written any such stories with Ocellus, I don't know.